<\/p>\n\n
Mise \u00e0 jour 26\/6\/2018 2018.<\/p>\n\n
Bienvenue sur notre site Web. Ce site Web, dont les adresses URL sont fr.rapid-stop.com et us.fr.rapid-stop.com, est d\u00e9tenu et g\u00e9r\u00e9 par Aero Healthcare US LLC (ACN 614 308 146).<\/p>\n\n
Le pr\u00e9sent document expose la politique de confidentialit\u00e9 du site Web d’Aero Healthcare USA, fr.rapid-stop.com et us.fr.rapid-stop.com<\/p>\n\n
Aero Healthcare US LLC s’engage \u00e0 vous offrir la meilleure exp\u00e9rience possible en mati\u00e8re de service \u00e0 la client\u00e8le. Aero Healthcare USA est li\u00e9 par le Privacy Act 1988<\/a>et le Privacy Regulations 2013, tels que modifi\u00e9s de temps en temps. Aero Healthcare est tenu de se conformer aux principes de confidentialit\u00e9 qui r\u00e9gissent le traitement des informations personnelles, \u00e0 savoir les Australian Privacy Principles (“APP<\/strong>“).<\/p>\n\n Si vous \u00eates citoyen ou r\u00e9sident de l’Union europ\u00e9enne (“UE<\/strong>“), le r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (UE) 2016\/679 (“RGPD<\/strong>“) s’appliquera \u00e0 vos informations personnelles. Pour les besoins du RGPD, le contr\u00f4leur des donn\u00e9es est Aero Healthcare USA<\/strong>et AERO HEALTHCARE LTD UK (06760143).<\/p>\n\n Veuillez noter que “informations personnelles<\/strong>” est, sauf indication contraire, le terme collectif utilis\u00e9 dans cette politique de confidentialit\u00e9 pour d\u00e9signer les “informations personnelles” telles qu’elles sont d\u00e9finies dans les APP et les “donn\u00e9es personnelles” telles qu’elles sont d\u00e9finies dans le RGPD.<\/p>\n\n Collecte de vos renseignements personnels<\/strong><\/p>\n\n De nombreux aspects du site peuvent \u00eatre consult\u00e9s sans fournir d’informations personnelles sp\u00e9cifiques. Toutefois, pour utiliser le formulaire de contact et pour acc\u00e9der au centre de ressources, vous devez fournir des informations personnelles. Ces informations comprennent, entre autres, votre nom et une adresse \u00e9lectronique et, dans le cas du centre de ressources, un nom d’utilisateur et un mot de passe uniques, ainsi que les informations que vous choisissez de divulguer \u00e0 Aero Healthcare USA. Les informations suppl\u00e9mentaires que vous pouvez choisir de divulguer \u00e0 Aero Healthcare par l’utilisation de ce site Web comprennent, sans s’y limiter, des coordonn\u00e9es suppl\u00e9mentaires, des num\u00e9ros de t\u00e9l\u00e9phone, une date de naissance, une adresse postale et des messages ou commentaires soumis par l’interm\u00e9diaire du site, par courrier \u00e9lectronique ou par des pages de m\u00e9dias sociaux contr\u00f4l\u00e9es par Aero Healthcare USA. Nous traitons et enregistrons ces informations personnelles dans le but de r\u00e9pondre \u00e0 toutes les questions que vous nous posez, ainsi que de remplir toutes les commandes que vous nous passez.<\/p>\n\n De temps en temps, nous pouvons utiliser ou compl\u00e9ter les informations personnelles que nous avons sur vous avec des informations obtenues d’autres sources, telles que des bases de donn\u00e9es publiques, des plateformes de m\u00e9dias sociaux et d’autres tiers. Par exemple, nous pouvons utiliser ces informations de tiers pour confirmer des coordonn\u00e9es ou des informations financi\u00e8res, pour v\u00e9rifier l’autorisation d’exercer des professionnels de la sant\u00e9 ou pour mieux comprendre vos int\u00e9r\u00eats en associant des informations d\u00e9mographiques aux informations que vous avez fournies.<\/p>\n\n Si vous nous soumettez des informations personnelles concernant d’autres personnes, vous d\u00e9clarez que vous avez l’autorit\u00e9 de le faire et de nous permettre d’utiliser ces informations conform\u00e9ment \u00e0 la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9.<\/p>\n\n Violations de la vie priv\u00e9e et politiques de s\u00e9curit\u00e9<\/strong><\/p>\n\n Aero Healthcare fera preuve d’une diligence raisonnable sur le plan technique, administratif et proc\u00e9dural pour prot\u00e9ger vos donn\u00e9es priv\u00e9es contre les violations ill\u00e9gales, la destruction accidentelle ou illicite, la perte, l’alt\u00e9ration, la divulgation non autoris\u00e9e ou l’acc\u00e8s aux informations personnelles transmises, stock\u00e9es ou trait\u00e9es de toute autre mani\u00e8re. Toutefois, dans le cas peu probable o\u00f9 il y aurait une violation de notre s\u00e9curit\u00e9 ou de notre processus de collecte de donn\u00e9es et o\u00f9 des donn\u00e9es priv\u00e9es auraient \u00e9t\u00e9 divulgu\u00e9es, dans toute la mesure permise par la loi applicable, Aero Healthcare n’assumera aucune responsabilit\u00e9 pour toute perte ou dommage survenant \u00e0 un utilisateur sp\u00e9cifique en raison de cette violation. Si Aero Healthcare d\u00e9tecte une violation de la s\u00e9curit\u00e9 qui peut avoir entra\u00een\u00e9 la divulgation des informations personnelles d’un utilisateur, Aero Healthcare prendra toutes les mesures raisonnables pour signaler la violation aux institutions gouvernementales concern\u00e9es. Si vous avez des raisons de croire que votre interaction avec notre site n’est plus s\u00e9curis\u00e9e, veuillez nous en informer imm\u00e9diatement en envoyant un courriel \u00e0 privacy@aerohealthcare.us.com.<\/p>\n\n Partage de vos informations personnelles<\/strong><\/p>\n\n Nous pouvons occasionnellement faire appel \u00e0 d’autres soci\u00e9t\u00e9s pour fournir des services en notre nom, y compris, mais sans s’y limiter, la gestion du marketing par courrier \u00e9lectronique et le stockage de donn\u00e9es. Ces soci\u00e9t\u00e9s seront autoris\u00e9es \u00e0 obtenir uniquement les informations personnelles dont elles ont besoin pour fournir le service. Aero Healthcare USA prend des mesures raisonnables pour s’assurer que ces organisations sont tenues de respecter la confidentialit\u00e9 et les lois applicables en mati\u00e8re de protection de vos informations personnelles.<\/p>\n\n Aero Healthcare peut partager vos donn\u00e9es priv\u00e9es entre ses filiales, notamment AERO HEALTHCARE LTD UK (06760143) et AERO HEALTHCARE US, ainsi qu’avec les partenaires et revendeurs d’Aero Healthcare et exigera de ces soci\u00e9t\u00e9s qu’elles utilisent et prot\u00e8gent vos informations personnelles conform\u00e9ment \u00e0 la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 et aux lois applicables en la mati\u00e8re. Si vous \u00eates r\u00e9sident de l’UE et que les informations personnelles que nous d\u00e9tenons \u00e0 votre sujet sont transf\u00e9r\u00e9es vers un pays tiers, nous prendrons des mesures pour garantir que vos donn\u00e9es personnelles b\u00e9n\u00e9ficient d’un niveau de protection ad\u00e9quat l\u00e0 o\u00f9 elles sont trait\u00e9es et que vos droits continuent \u00e0 \u00eatre prot\u00e9g\u00e9s.<\/p>\n\n Nous nous r\u00e9servons le droit de divulguer vos informations personnelles si la loi l’exige, lorsque nous estimons que la divulgation est n\u00e9cessaire pour une exigence r\u00e9glementaire, une proc\u00e9dure judiciaire, une ordonnance de tribunal, une demande du gouvernement ou une proc\u00e9dure judiciaire.<\/p>\n\n Analyse du site Web<\/strong><\/p>\n\n Notre site Web utilise Google Analytics, un service qui transmet les donn\u00e9es de trafic du site Web aux serveurs de Google aux \u00c9tats-Unis. Google Analytics n’identifie pas les utilisateurs individuels et n’associe pas votre adresse IP \u00e0 d’autres donn\u00e9es d\u00e9tenues par Google. Nous utilisons les rapports fournis par Google Analytics pour nous aider \u00e0 comprendre le trafic du site Web et l’utilisation des pages Web. Nous n’utilisons pas Google Analytics pour prendre des d\u00e9cisions sur vous ou votre acc\u00e8s \u00e0 nos services.<\/p>\n\n En utilisant ce site Web, vous acceptez le traitement des donn\u00e9es vous concernant par Google de la mani\u00e8re d\u00e9crite dans la politique de confidentialit\u00e9 de Google<\/a> et aux fins susmentionn\u00e9es. Vous pouvez vous d\u00e9sinscrire de Google Analytics si vous d\u00e9sactivez l’utilisation de cookies sur votre appareil, si vous d\u00e9sactivez JavaScript ou si vous utilisez le service de d\u00e9sinscription fourni par Google<\/a>.<\/p>\n\n R\u00e9seaux sociaux<\/strong><\/p>\n\n Aero Healthcare USA utilise \u00e9galement des interfaces avec des sites de r\u00e9seaux sociaux tels que Facebook, LinkedIn, Twitter et autres. Si vous choisissez d'”aimer” ou de “partager” les informations de ce site Web par l’interm\u00e9diaire de ces services, vous devez consulter la politique de confidentialit\u00e9 de ce service. Si vous \u00eates membre d’un site de r\u00e9seaux sociaux, les interfaces peuvent permettre au site du r\u00e9seau social de relier vos visites sur ce site \u00e0 d’autres informations personnelles.<\/p>\n\n Vie priv\u00e9e des enfants et consentement num\u00e9rique<\/strong><\/p>\n\n Le site n’est pas destin\u00e9 aux personnes \u00e2g\u00e9es de moins de treize (13) ans, et nous ne recueillons pas sciemment d’informations personnelles aupr\u00e8s de personnes \u00e2g\u00e9es de moins de 13 ans. Pour pouvoir utiliser notre Centre de ressources pour les membres, vous devez \u00eatre \u00e2g\u00e9 de plus de 16 ans.<\/p>\n\n Droit d’\u00eatre oubli\u00e9, effacement et p\u00e9riode de conservation<\/strong><\/p>\n\n Si, \u00e0 un moment quelconque de l’utilisation de ce site Web, vous souhaitez revenir sur votre consentement et faire supprimer vos informations personnelles, veuillez nous envoyer un courriel \u00e0 l’adresse privacy@aerohealthcare.us.com. Aero Healthcare USA supprimera, dans un d\u00e9lai raisonnable, toutes les informations personnelles que Aero Healthcare conserve \u00e0 votre sujet. Si vous souhaitez exercer vos autres droits en vertu du RGPD, y compris le droit d’acc\u00e9der \u00e0 nos dossiers sur vos informations personnelles, de rectifier vos donn\u00e9es personnelles, de les transf\u00e9rer vers un autre service ou d’exercer le droit de demander une restriction ou de s’opposer au traitement de vos donn\u00e9es, veuillez nous contacter \u00e0 l’adresse privacy@aerohealthcare.us.com. Nous nous efforcerons de r\u00e9soudre toutes les demandes nous-m\u00eames, mais si nous ne pouvons pas le faire, vous avez le droit de d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s de l’autorit\u00e9 de contr\u00f4le du RGPD comp\u00e9tente.<\/p>\n\n Aero Healthcare USA conservera vos informations personnelles aussi longtemps que nous aurons une relation continue avec vous, et aussi longtemps que n\u00e9cessaire ou autoris\u00e9 pour les raisons pour lesquelles les donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 obtenues, comme indiqu\u00e9 dans la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9. Cela comprend l’acc\u00e8s au site, la tenue \u00e0 jour des informations sur le compte et la fourniture de services \u00e0 votre intention. Nous pouvons \u00e9galement continuer \u00e0 conserver vos informations comme l’exige la loi.<\/p>\n\n Modifications de la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9<\/strong><\/p>\n\n Aero Healthcare USA se r\u00e9serve le droit d’apporter des modifications \u00e0 cette politique de confidentialit\u00e9 \u00e0 tout moment. Si vous avez des objections \u00e0 la politique de confidentialit\u00e9, vous ne devez pas acc\u00e9der au site ni l’utiliser.<\/p>\n\n Pour nous contacter<\/strong><\/p>\n\n Aero Healthcare USA vous invite \u00e0 lui faire part de vos commentaires concernant cette politique de confidentialit\u00e9. Si vous avez des questions concernant cette politique de confidentialit\u00e9 et souhaitez obtenir de plus amples informations, veuillez nous contacter par l’un des moyens indiqu\u00e9s sur notre page de contact pendant les heures d’ouverture, du lundi au vendredi.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Mise \u00e0 jour 26\/6\/2018 2018. Bienvenue sur notre site Web. Ce site Web, dont les adresses URL sont fr.rapid-stop.com et us.fr.rapid-stop.com, est d\u00e9tenu et g\u00e9r\u00e9 par Aero Healthcare US LLC (ACN 614 308 146). Le pr\u00e9sent document expose la politique de confidentialit\u00e9 du site Web d’Aero Healthcare USA, fr.rapid-stop.com et us.fr.rapid-stop.com Aero Healthcare US LLC…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"content-type":"","_mi_skip_tracking":false},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rapid-stop.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3391"}],"collection":[{"href":"https:\/\/rapid-stop.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rapid-stop.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rapid-stop.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rapid-stop.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3391"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rapid-stop.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3391\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3392,"href":"https:\/\/rapid-stop.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3391\/revisions\/3392"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rapid-stop.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3391"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}